APÈNDIX III A LA ELA GEMINADA

 

LLISTA DE MOTS PRONUNCIATS TRADICIONALMENT AMB ELA GEMINADA  (DOBLE ELA EN GRAFIA ANTIGA)

Aquesta llista és simplement orientativa, per elaborar una relació de mots a conservar amb -l·l-.

allegar

alludir

allegoria

cella

collecció

collecta

collació

collegi

collocar

colloqui

 collotge

excellent

illuminar

illusió

illustre

intelligència

novella

nulla ( de nul)

rebellar (i rebelle)

repellir

sollicitar

tranquillitat[1]

 

 

al·lot

aquarel·la

bagatel·la

camamil·la

carretel·la

fal·lera

mèl·lera

ombrel·la

parcel·la(?)[2]

passarel·la (?)

tol·les  (i tol·le-tol·le)

putxinel·li

sòl·lera

til·la

vil·la [3]

vil·la (Faixa de veta o de tela que duen els infants i les senyores (Eiv.).

xarel·lo

xitxarel·lo

 

 

 

 

 

---

[1] Ni intel·ligència, ni sol·licitar ni tranquil·litat  conservarien la geminada.

 [2] Aquests mots amb interrogant no sé si mai s’han pronunciat popularment amb geminada.

[3] Vil·la podria conservar-se perquè la geminada hi té un valor diacrític: vila-vil·la